A two-part publication: Es Agua, on guys, muscles, and jumping between two continents, and Cuir. Es Agua is a research about patterns in masculinity´s history, using as an example the gun show, the display of muscles on social media. Moreover, it also studies how Flavio de Carvalho’s New Look and non-binary musician Dorian Electra appropriated those patterns and use them as a material for their own work.
Cuir is a compilation of cuir text from Latin America. As an attempt to adapt queer theory into the Latino context, cuir theory is a multi-voice field, sometimes exclusive or contradictory, that reflects the differences in the region. Rather than a bibliography for Es Agua, the publication gathers texts that were influential during the research period of the book.
Esta publicación está dividida en dos partes: Es Agua, hombres, músculos y saltando el charco; y Cuir. Es Agua es una investigación dedicada a estudiar patrones visuales en la historia de la masculinidad, usando como caso de estudio el gun show, o marcar biceps. Sumado a esto, indaga cómo Flavio de Carvalho New Look y la música Dorian Electra apropian estos patrones tradicionales de masculinidad, y los usan como material en su propio trabajo.
Cuir es una recopilación de textos de teoría cuir en Latinoamérica. Como un intento de adaptar discursos de la teoría queer en el contexto latino, cuir es un campo de estudio con múltiples voces, algunas contradictorias, otras exclusivas, que reflejan los conflictos y diferencias internas en una región amplia y diversa. Cuir no funciona como bibliografía de Es Agua, sino como una colección de textos que influenciaron y acompañaron el proceso de escritura de Es Agua
